После выстрела Смита Джулиана попадает в альтернативный мир, где сталкивается с машиной альтернативного Смита и Томаса. Проходит год. Хелен Смит и ее дети теперь живут в нейтральной зоне, куда приезжает Смит с просьбой вернуться в Нью-Йорк. Она отказывается. Тагоми убит. Инспектор Кидо и генерал Ямори обсуждают вероятную причастность Смита, а Кэмпэйтай проводят жестокие репрессии в Штатах. Уайатт возглавляет Сопротивление. Для просмотра видео отключите VPN или воспользуйтесь российским IP-адресом