Итан наконец-то откровенничает с Харпер после того, как обнаружил упаковку от презерватива; она неохотно принимает его извинения. Две пары отправляются на дегустацию вин, во время которой все более пьяная Харпер намекает, что знает о том, что произошло.