Русская озвучка: Есть Лорд Дин пытается заключить сделку с принцем Е Му, чтобы выяснить, кто стоит за падением армии Южного Чэня у реки Цзяму. Между лордом Дингом и Чжоу Хуа возникают неловкие отношения. После проливных дождей саранча уничтожает урожай в Цзяннани. Принц Чэнь вызвался помочь людям, и император поручает Чжуо Хуа и Цзин Хуну отправиться с ним.