Кисараги признается Игнатову, что Азусава манипулировал ею, чтобы она способствовала автокатастрофе с Кирой и его партнером. Бюро общественной безопасности встречается с отделом иностранных дел, который объясняет, что Биврёст, видимо, состоит из конгрессменов, стоящих во главе организации, инспекторов в их подчинении и простых граждан в качестве «мяса». Министерство иностранных дел решает разобраться с иностранной террористической группировкой, связанной с Биврёстом.