Русская озвучка: Есть Лорд Дин разоблачает Чжуо Хуа в том, что она использовала его для победы в поэтическом конкурсе. На последнем этапе экзамена учёные пишут эссе на тему, заданную самим императором, а затем их вызывают на личный допрос. Чжуо Хуа застают врасплох, когда тушь внезапно проливается на бумагу, заставляя её уместить ответ менее чем в половине отведённого места.