Русская озвучка: Есть Поняв, что её планы сорвались, принцесса Ру Цзя решается на последнюю авантюру. Лорд Дин объясняет Чжуо Хуа, что на самом деле произошло между ним и императором Чэнем. Император Чэнь преподносит последний сюрприз лорду Дингу и Чжуо Хуа перед их отъездом.