Игнатов и Кисараги успешно проникают в святилище. Синдо идет допросить Ауму, но команда обнаруживает, что он пожертвовал собой, чтобы помешать третьему террористу-смертнику убить иммигрантов. Они также обнаруживают тайник с нелегальными деталями для оружия. Игнатов и Кисараги узнают, что каждый из террористов-смертников лечился в святилище.