«Колебания, часть 2» Тодзи решает взять на себя Дагона — самого опасного из противников поблизости. Он полностью подавляет Дагона своей огромной скоростью и силой, легко расправившись с ним. Мэгуми готовится противостоять самому Тодзи, но внезапное появление Дзёго, оплакивающего гибель Дагона, смешивает все карты. Он чувствует присутствие Сукуны.